地理情况:
首都-伯尔尼(BRN)
1 护照:提示:
1、如下规定同样适用于列支敦士登(两国间无边境管制);
2、抵达巴塞尔霍日内瓦机场的乘客可进入法国或瑞士,但须持有进入任意两个国家的适宜证明文件。
这两个机场都有两个不同的出口,一个为进入法国,另一个为进入瑞士。因此由法国出口出境的乘客须持有有效的法国或神根签证。
3、根据协议日内瓦机场坐落于法国并且在法国与日内瓦飞行的法国航空公司与瑞士航空公司的航班被视为国内航班。但是飞往巴黎DCG的瑞士航班为国际航班。前往任意国家的乘客须持有相关的入境证明。
其他提示请参见法国国家条目1“护照”提示中4项规定。
为必备项,如下人员除外:
1、持有如下证件者:
a、签发给列支敦士登与瑞士公民的可证明其国籍的官方证明文件;
b、签发给如下国籍儿童的身份证(Kinderausweis):
---奥地利:15岁以下;
---比利时(身份证须附有持有者照片并且由持有者居住地区的社区签发);
---德国签发给15岁以下(包括15岁)未成年人签发的身份证明(Kinderausweis)。10岁以下儿童不须附照片;
c、签发给法国或摩纳哥儿童(15岁以下)的通行证。7岁以上儿童须附照片。
d、比利时,法国或卢森堡公国政府签发给上述国家公民的外来人员身份证。该外来人员须居住任意三个国家内。
e、签发给意大利政府官员的意大利身份证;
f、欧洲共同体委员会(参见《条款与定义》)签发的通行证;
g、荷兰签发给荷兰公民的通行证;
h、联合国或联合国特殊机构,国际法庭签发的通行证,同时须持有瑞士外事部的合法证明;
i、签发给如下国籍公民的身份证:奥地利,比利时,塞浦路斯,捷克斯洛伐克共和国,芬兰,法国,德国,希腊,匈牙利,意大利,列支敦士登,卢森堡公国,马耳他,摩纳哥,荷兰,葡萄牙,圣马力诺,斯洛伐克共和国,斯洛文尼亚及西班牙;
j、签发给如下国家公民的普通护照,且实效超过5年:奥地利,比利时,法国,列支敦士登,卢森堡公国,摩纳哥,荷兰,葡萄牙,圣马力诺及西班牙;
k、签发给德国公民的普通护照,且失效超过1年;
l、签发给如下人员的海员证(因公出行):
---如下国家公民:巴哈马群岛,比利时,文莱,多米尼加,德国,希腊,格林纳达,意大利,基里巴斯,卢森堡公国,荷兰,所罗门群岛,圣基茨和尼维斯,圣卢西亚,圣文森特和格林纳丁斯,图瓦卢与英国;
--其他任何国家公民,但不得离开机场转机区;
m、签发给比利时,法国,卢森堡公国及摩纳哥公民的瑞士居留许可证
n、签发给无国籍人士的旅行证明及入境签证;
o、根据《1946年伦敦协议》或《1951年日内瓦协议》由难民居住国家政府签发给其的旅行证明;
p、签发给葡萄牙未成年人的葡萄牙出生证明;
q、签发给科索沃地区常住居民的联合国科索沃临时行政当局特派团旅行证明文件;
r、签发给拉脱维亚外侨居民的外侨护照。
2、15岁以下儿童(英国及荷兰为16岁以下),有父母或法定监护人随行,且包含在随行成人的旅行证明文件中。
有效性:须持签证进入瑞士的乘客须持有护照或代替护照的证明文件,其有效期须多于
计划停留停留时间至少3个月。
乘务人员:须持有专业操作证书或乘务人员身份证(参见《条款与定义》)。
军事人员:签发给加拿大军队及北大西洋公约组织军队非着装制服成员(由瑞士外事部批准者除外)的军事身份证(同时持有离开命令单)及签发给美国军队非着装制服成员的军事身份证(由瑞士外事部批准者除外)。
备注:
须为停留时间不超过3个月的非雇佣人士。
2 签证:为必备项,如下人员除外:
1、瑞士及列支敦士登国籍公民;
2、停留时间不超过3个月的如下人员:
a、如下国籍公民:安道尔共和国,安提瓜岛与巴布达岛,阿根廷,澳大利亚,奥地利,巴哈马群岛,巴巴多斯岛,比利时,巴西,文莱,保加利亚,加拿大,智利,哥斯达黎加,克罗地亚,塞浦路斯,捷克斯洛伐克共和国,丹麦,多米尼亚,萨尔瓦多,爱沙尼亚,斐济,芬兰,法国,德国,希腊,格林纳达,危地马拉,圭亚那,洪都拉斯,匈牙利,冰岛,爱尔兰(共和国),以色列,意大利,牙买加,日本,基里巴斯,韩国(共和国),拉脱维亚,立陶宛,卢森堡公国,马来西亚,马耳他,墨西哥,摩纳哥,荷兰,新西兰,尼加拉瓜,挪威,巴拿马,巴拉圭,波兰,葡萄牙,罗马尼亚,圣马力诺,新加坡,斯洛伐克共和国,斯洛文尼亚,所罗门群岛,南非,西班牙,圣基茨和尼维斯,圣卢西亚,圣文森特和格林纳丁斯,苏里南,瑞典,特立尼达和多巴哥,图瓦卢,乌拉圭,美国,梵蒂冈及委内瑞拉;
b、中国(人民共和国),且持有香港(中国特别行政区)或澳门(中国特别行政区)护照;
c、持有如下国家签发的居留许可证者,不考虑其国籍:安道尔共和国,加拿大,摩纳哥,圣马力诺,美国,欧盟国家或欧洲自由贸易地域国家(参见《条款与定义》)。居留许可证在停留期间内有效;
d、如下国家公民,且持有有效神根入境签证,同时签证须标注“神根国家”及“多次入境”字样:
---巴林岛,科威特,阿曼,卡塔尔,沙特阿拉伯,泰国及阿拉伯联合酋长国;
---持有中国台北证明文件者;
e、持有封面有“英国护照”字样的护照,且标注有:
---“英国公民”;或
---“英国海外领土公民”(之前为“英国独立领土公民”,参见《条款与定义》)或
---“英国海外公民”;或
---“英国海外国家”。
持有标注 “持有者遵循共和国移民法管制”或“持有者遵循《1971移民法管制》”字样的英国护照者只允许进入瑞士(或离开机场),且同时须持有:
---前往英国的机票及进入英国的有效“入境证明”;或
---进入英国的有效签证;或
---用于返回其出发国的机票及有效重返签证;
3、根据如下规定持有旅行证明文件的难民:
a、根据《1951年日内瓦协议》,且由瑞士签发;
b、(停留时间不超过3个月)根据《1946年伦敦协议》或《1951年日内瓦协议》规定,且由如下国家签发:比利时,捷克斯洛伐克共和国,丹麦,芬兰,法国,德国,冰岛,爱尔兰(共和国),意大利,列支敦士登,卢森堡公国,马耳他,荷兰,挪威,波兰,葡萄牙,罗马尼亚,斯洛伐克共和国,西班牙,瑞典或英国;
4、持有任何瑞士外事部签发的身份证者,同时乘客可提交其国家护照;
5、持有有效瑞士常住许可证者;
6、停留时间不超过3个月的如下乘客:
a、持有外交,公事或特殊护照的如下国家公民:玻利维亚,科特迪瓦,古巴,多米尼加共和国,厄瓜多尔,前南斯拉夫的马其顿共和国(FYROM),摩洛哥,纳米比亚,秘鲁,突尼斯,土耳其,乌克兰;
b、持有外交或公事护照的阿尔及利亚公民;
c、持有外交,公事或公务护照的泰国公民;
d、持有外交,公务,公事或特殊护照的哥伦比亚,菲律宾公民;
e、持有外交护照的伊朗公民;
7、条目1“签证”中1-f项所述人员;
(免签过境)
8、48小时内直接转机的乘客,且持有第三国的有效入境及运输证明文件(确定的转机预定)。
建议在抵达前领取签证。
商船海员:(因公出行)须同时持有海员证及护照,如下国籍海员除外:巴哈马群岛,比利时,文莱,多米尼加,德国,希腊,格林纳达,意大利,基里巴斯,卢森堡公国,荷兰,所罗门群岛,圣基茨和尼维斯,圣卢西亚,圣文森特和格林纳丁斯,图瓦卢,英国。所有海员均须持有轮船公司开具的保证函(参见《条款与定义》)。
1、若因登船而搭乘飞机或因乘飞机而登船:若海员为条目2“签证”中1,2项中所述国家公民,则不必须持有签证;
2、若直接转机前往国外,如下海员不必须持有签证:
---海员为条目2“签证”中1,2项中所述国家公民;
---48小时内乘同一航班或转机前往第三国的海员,且持有确定的转机机票及下一国家所需证明文件(仍建议在抵达前领取签证)。
乘务人员:不须持有签证。
签发:由瑞士驻如下国家代表处签发:阿尔巴尼亚(tirana),安哥拉(罗安达),阿根廷(布宜诺斯艾利斯),澳大利亚(堪培拉,墨尔本,悉尼),奥地利(维也纳),孟加拉国(达卡),比利时(布鲁塞尔),玻利维亚(拉巴斯),巴西(巴西利亚,库里提巴,里约热内卢,圣罗兰),保加利亚(索非亚),喀麦隆(雅温德),加拿大(蒙特利尔,渥太华,多伦多,范库弗峰),智利(圣地亚哥),哥伦比亚(波哥大),刚果金沙萨(金沙萨),哥斯达黎加(圣何塞),科特迪瓦(阿比让),克罗地亚(萨格勒布),古巴(哈瓦那),塞浦路斯(尼科西亚),捷克斯洛伐克共和国(布拉格),丹麦(哥本哈根),多米尼亚共和国(圣多明各),厄瓜多尔(基多),埃及(开罗),埃塞俄比亚(亚的斯亚贝巴),芬兰(赫尔辛基),法国(阿纳西,波尔多,马赛,牟罗兹/巴塞尔,里昂,尼斯,巴黎,斯特拉斯堡),德国(柏林,伯恩,德累斯顿,杜塞尔多夫,法兰克福,弗莱堡,汉堡,慕尼黑,斯图加特),加纳(阿克拉),希腊(雅典),海地(太子港,香港(香港),匈牙利(布达佩斯),印度(德里,孟买),印度尼西亚(雅加达),伊朗(德黑兰),爱尔兰(共和国)(都柏林),以色列(特拉维夫),意大利(热那亚,米兰,那不勒斯,罗马,威尼斯),牙买加(金斯敦),日本(东京),约旦(安曼),肯尼亚(奈洛比),韩国(共和国)(首尔),科威特(科威特),拉脱维亚(里加),黎巴嫩(贝鲁特),利比亚(的黎波里),卢森堡公国(卢森堡),马达加斯加岛(塔那那利佛),马来西亚(吉隆坡),毛里求斯(毛里求斯),墨西哥(墨西哥城),摩洛哥(拉巴特),莫桑比克(马普托),纳米比亚(温得和克),荷兰(阿姆斯特丹,海牙),新西兰(惠灵顿),尼日利亚(拉多斯),挪威(奥斯陆),巴基斯坦(伊斯兰堡,卡拉奇),巴拿马(巴拿马),巴拉圭(亚松森),秘鲁(利马),菲律宾(马尼拉),葡萄牙(里斯本),罗马尼亚(布加勒斯特),俄罗斯联邦(莫斯科),沙特阿拉伯(吉达,利雅得),塞舌尔(达喀尔),塞尔维亚和黑山(贝尔格莱德),新加坡(新加坡),南非(开普敦,约翰内斯堡,比勒陀利亚),西班牙(巴塞罗纳,大加那里岛,马德里,马拉加,帕尔马-马略卡),斯里兰卡(科伦坡),苏丹(喀士穆),瑞典(斯德哥尔摩),叙利亚共和国(大马士革),坦桑尼亚(达累斯萨拉姆),泰国(曼谷),突尼斯(突尼斯),土耳其(安卡拉,伊斯坦布尔),乌克兰(基辅),阿拉伯联合酋长国(阿布扎比,迪拜),英国(伦敦,曼彻斯特),乌拉圭(蒙得维的亚),美国(亚特兰大,芝加哥,休斯顿,洛杉矶,纽约,旧金山,华盛顿),乌兹别克斯坦(塔什干),委内瑞拉(加拉加斯),越南(河内),津巴布韦(哈拉雷)。
其他规定:
1、除条目2“签证”中3项所述公民外,所有难民及无国籍人士在任何时候均须持有签证;
2、不允许在转机站(乘客抵达瑞士)改变转机预定。
3、 除瑞士国籍的海陆空三军成员外,均须持有瑞士军事当局签发的特殊许可证(绿卡),否则将不被准予离开机场转机区。
4、以单程票进入瑞士的乘客将被视为因雇佣关系而进入,因此须持有签证或可证明其将在抵达时予以发放居留许可证的证明,如下人员除外:
a、持有停留期间内所需足够资金并购买回程机票;或
b、可以提供在瑞士熟识的居民,也就是其担保人的地址(移民当局会进行核对)。
不满足上述条款的乘客,将予以遣送回原出发国,运送其进入瑞士的航空公司承担所发
生费用。所有持有单程票的乘客,包括不须持有签证者,均须遵循此条款。
5、游客须持有所有下一站所需证明文件。
再入境许可:除条目2“签证”中2项所述人员及持有瑞士居留许可证者外,所有返回
的外侨居民均须持有此许可。
备注:
在连续的3个月内因商务旅行超过8天的乘客须联络当地警察机关外事管制部门。
任何情况下,乘客都不允许从事雇佣活动。
承认由英国签发的如下证明文件,印章,标记或标注:
a、如下任何标注:“居留许可证”,“居住权”,“暂住权”,“不确定时间”,“不确定何时前往……”,“持有者不限停留时间”;
b、对此入境(MULT)须标注“入境通关”字样,同时须标注“不确定何时前往英国”。若未标注失效日期,同样受承认。
c、暂入境许可证有效期须在入境日后仍有至少6个月,并且:
---标注“到___(日期)离开瑞士进入英国”或;
---标注“在英国可停留到___(日期)”;或
---标注“在/从___(日期)获准进入/停留”。
免签过境乘客或持有过境签证的乘客只可在边境警察允许的情况下离开机场。同时乘客的护照将由机场警察暂为保管,直到其离开该国。
若免签过境乘客离开如下机场转机区,须支付下述相关费用:
a、苏黎世机场:
---同一天或之后(不超过48小时)起程:40瑞士法郎;
---6人以下组团旅游:20瑞士法郎;
b、日内瓦机场:
---40瑞士法郎。
如下人员除外:
---姓名包含在其父母护照内的儿童;
---由苏黎世机场入境的16岁以下儿童与由日内瓦机场入境的18岁以下儿童。
费用只可以瑞士法郎形式支付,不接受信用卡或支票。
不适用于如下所述须持有过境签证者:
a、持有普通护照的如下国籍公民:阿富汗,安哥拉,孟加拉国,刚果(金沙萨),埃塞俄比亚,加纳,几内亚(共和国),印度,伊朗,黎巴嫩,尼日利亚,巴基斯坦,塞拉利昂,斯里兰卡及土耳其。
如下人士除外:持有安道尔共和国,加拿大,摩纳哥,圣马力诺,美国,欧盟国家或欧洲自由贸易地域国家有效签证或居留许可证者。
b、伊拉克与索马里国籍公民。
如下人士除外:持有安道尔共和国,加拿大,摩纳哥,圣马力诺,美国,欧盟国家或欧洲自由贸易地域国家有效签证或居留许可证者(参见《条款与定义》)。
3 健康:来自任何国家的乘客进入瑞士均不需要接种疫苗。
4 税收:由机场登机的旅客无需缴纳机场税(参见《条款与定义》)。
5 关税:
进口:如下物品免进口税:
1、烟草制品:
香烟200根或雪茄50支或烟草250克;
2、酒精类饮品:
不超过15°(包括15°)及1升高于15°的酒精类饮品2升。
根据进口税支付办法:最高定量的葡萄酒:20升。
超过上述限额将对其征收高额进口税。
3、食品供应(包括软饮料),不超过一人一天正常所需数量;
4、个人物品:
只有使用过的物品方可免除关税。无明确使用用途的物品将对其征收进口税(若在再出口时刻出示相关进口证明,征收的关税将退还乘客);
5、礼品(包括香水):
a、瑞士居民,且在国外至少24小时:不超过CHF200 ;
b、其他乘客:不超过CHF100 ;
6、非上述免税物品(1,2项及储藏商品除外),且为个人使用:不超过CHF50。
7、肉类:
a、禁止:非如下国家生产的肉及肉制品(全密封产品除外):
---如下国家生产的马,牛,山羊及绵羊类产品:非洲与亚洲国家(日本除外),南美国家(智利鱼乌拉圭除外),独联体国家(参见《条款与定义》),波斯尼亚和黑塞哥维那,前南斯拉夫的马其顿共和国(FYROM),塞尔维亚和黑山与土耳其;
---如下国家生产的猪类产品:上述国家,同时还包括撒丁岛(意大利),西班牙与葡萄牙;
---海龟类,包括密封类;
b、允许如下商品进口:
---非上述a所述肉及肉制品;与
---上述a所述
c、非人类食用的肉及肉制品允许携带2.5公斤。a 项所禁止的及b项所限制的内容须遵循;
黄油:不超过500克/人。
其他规定:
1、瑞士为濒危野生动植物种国际贸易公约成员(参见《条款与定义》)。
2、水果,植物,植物制品及土壤:严格限制。详情请咨询“bundesamt fur landwirtschaft,pflanzenschutzdienst” CH3003伯尔尼。
电话:+41-31/3222590或+41-31/3222565。
禁止:
1、火力武器与军火,得到地方警察部门的预先批准除外,但须在抵达时申报。
2、从任何国家进口苦艾酒及其类似物品,麻醉剂。
宠物:
1、 猫与狗须附有兽医开具的健康证明,并说明该宠物抵达时已注射狂犬病疫苗不少于
30天但不多于1年。
由德国,法国,意大利或英国签发的证明将进行再讨论。证明须包括如下内容:宠物所有者姓名与地址;性别,肤色与明显标志;年龄;确定宠物在接种疫苗前已进行过临床检查且证明健康;接种员姓名及接种号码;接种医生的签名。
从地方城市狂犬病流行的国家进口猫与狗,须持有瑞士联邦兽医办公厅(SFVO)签发的进口许可证。
从非狂犬病流行的国家进口未接种疫苗的宠物,同样须持有进口许可证。
除3个月以下及从如下非病毒感染区国家进口的猫与狗外(须附有健康证明)所有宠物均有责任接种疫苗并附有进口许可证:
阿尔巴尼亚,安道尔共和国,安提瓜岛和巴布达岛,澳大利亚,奥地利,巴哈马群岛,巴林岛,巴巴多斯岛,比利时,百慕大群岛,加拿大,佛得角群岛,开曼群岛,中国太别,塞浦路斯,捷克斯洛伐克共和国,丹麦,埃及,福克兰群岛,斐济,芬兰,法国,法属玻利尼西亚,前南斯拉夫的马其顿共和国(FYROM),德国,希腊,关岛,香港(中国特别行政区),冰岛,爱尔兰(共和国),意大利,牙买加,日本,黎巴嫩,卢森堡公国,马来西亚,马耳他,毛里求斯,荷兰,新喀里多尼亚,新西兰,北马里亚纳群岛,挪威,葡萄牙,圣多美与普林西比,新加坡,斯洛文尼亚,西班牙,圣基茨和尼维斯,圣文森特和格林纳丁斯,瑞典,叙利亚共和国,图瓦卢,美国,阿拉伯联合酋长国,英国,乌拉圭,瓦努阿图;
2、所有鸟类,金丝雀除外,均须持有如下地址签发的进口许可证:
伯尔尼CH-3003 schwarzenburgstrasse 161号瑞士联邦兽医办公厅
传真:+41-31/324 82 56
电话:+41-31/324 85 92
Email:[email protected]
网站:www.bvet.admin.ch
该许可证将根据动物的健康,社会安全及濒于灭绝种类动物法律进行签发。抵达时,须向边境兽医办事员出示所有动物相关证明文件。
禁止:
如下情况拒绝签发进口与过境许可证(只有在同一架飞机转机可获得批准):
1、根据当前疾病情况从玻利维亚,哥伦比亚,巴拉圭及其他美洲南部与中部国家进口鹦鹉与长嘴小鹦鹉;
2、进口截断耳朵与修剪尾巴的狗,即使小于5个月,也不允许进入。属于居住在国外人士的小狗只允许其暂时进入,且停留时间不得超过3个月。
出口:免出口税商品:
无限制,超过15千克的奶酪,黄金及一定数量的手表须申报。
行李通关:行李抵达瑞士的最终机场通关。
如下人员除外:
1、目的地为瑞士以外国家的转机乘客;
2、行李从其他欧盟国家(参见《条款与定义》)登机的乘客。
备注:
年龄限制在17岁。
乘务人员无免税数量。超过免税进口定量的数量需要征税:4.60瑞士法郎/0.1升。
例如:衣物,内衣裤,如厕用品,运动装置,2架相机及2架业余电影摄像机,相关相机配套的合理数量的胶片,乐器及其他停留或旅行期间所需物品。
个人使用或作为纪念品及送给第三人的礼品。作为备货的食品/商品除外。同时携带的整体中的部分视为独立的物品(例如:餐盘所属部分)。价值超过300瑞士法郎的物品将对其全额征税(由一人以上同时携带同样适用于此条款)或对17岁以下儿童,征收100瑞士法郎。
非个人使用,而作为赠送给第三人的礼品。17岁以下儿童:50瑞士法郎。
超出数量限制的物品须出口或没收。
6 货币:
输入与
输出:当地货币(瑞士法郎—CHF)与外国货币:无限制。